ЯЛТИНСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ

Сельскохозяйственная Биотехнология на Службе Социального и Экономического Развития посредством Глобального Сотрудничества

Признавая, что на протяжении веков инновации способствовали росту благополучия человечества и прогрессу в его экономическом и социальном развитии;

Отмечая, что инновации, особенно в сельскохозяйственных биотехнологиях, являются потенциально значимым механизмом поддержания постоянного экономического роста, повышения безопасности пищи, улучшения здоровья человека, создания безопасной окружающей среды и социального благополучия, а также будут являться решающим элементом и в любой будущей, основывающейся на биотехнологиях экономике;

Подтверждая, что благоприятное развитие и безопасное использование сельскохозяйственных биотехнологий в широком Черноморском регионе, для того, чтобы быть успешным, требует научного и технологического сотрудничества, особенно между общественным и частным секторами на национальном, региональном и глобальном уровне;

Наблюдая, что международный обмен знаниями, информацией и технологиями решительно способствует прогрессу в исследованиях и инновациях;

Имея в виду, что ответственное использование сельскохозяйственных биотехнологий, уже более чем в течение десятилетия, показало свой положительный эффект, обеспечивая миллионам фермеров и потребителям в странах, в которых биотехнологии уже приняты, улучшение качества жизни, более высокие доходы и более безопасную окружающую среду;

Принимая во внимание тот факт, что появляющиеся сельскохозяйственные биотехнологические приложения открывают отличные перспективы с потенциально большими выгодами,

Заявляем, что:

Выражаем свою твёрдую поддержку применению сельскохозяйственных биотехнологий как нераздельной части стратегии наших стран в стремлении продолжения обеспечения безопасными, полезными для здоровья и питательными продуктами, а также и практикой, ведущей к постоянным и экономически ощутимым сельскохозяйственным и социально-экономическим выгодам.

Призываем к увеличению общественных и частных инвестиций в сельскохозяйственные биотехнологические исследования, создание потенциала в этой области и выращивание растений с целью увеличения нашего участия в глобальных инновационных системах.

Настойчиво просим политиков разработать, принять и применить научно обоснованные принципы, ведущие к формулированию благоразумных и рациональных правил для сельскохозяйственных биотехнологий, которые бы ускорили инновации и реализацию биотехнологических перспектив.

Мы согласны приложить любые усилия для того, чтобы дополнительно упрочить национальное, региональное и международное сотрудничество посредством распространения знаний и научных ресурсов и через поощрение передачи технологий, установление прочных связей между наукой и промышленностью, которые являются необходимыми для разработки правильных решений предназначенных для разрешения сельскохозяйственных и природных проблем.

Мы поддерживаем установление систем интеллектуальной собственности, приводящих к улучшения качества и продуктивности науки, к созданию "домашних" инноваций, к обмену и торговле технологиями и продукцией, к укреплению предпринимательства, и к созданию широкого спектра выгодных пртнёрств.

И, помимо всего прочего, мы обязуемся делиться информацией и знаниями с тем, чтобы промотировать диалог о научных, экологических, экономических и социальных аспектах сельскохозяйственной биотехнологии таким образом, чтобы общество в целом и, в частности, лица, принимающие политические решения, могли принимать обоснованные шаги во благо нынешнего и будущих поколений.

Мы, нижеподписавшиеся, являясь учёными, людьми, принимающими решения, членами гражданского общества, и другими заинтересованными людьми из государственного и частного секторов:

Черноморская биотехнологическая ассоциация (www.bsbanet.org)
Ялта, Крым, Украина, 10 мая 2006 года