PROTOCOLUL DE LA CARTAGENA PRIVIND BIOSECURITATEA: Manipulare, transport, ambalare si identificare de OVMe - “Informatiile prezentate in conformitate cu Articolul 18.2(a) arata ca Partile au pus deja in aplicare cerintele sale, asa cum este prevazut in decizia BS-III/10, intr-un mod care are un impact minim negativ asupra schiburilor comerciale si nu va fi extrem de dificil sau prea costitor pentru Parti. Coalitia Globala Industriala (CGI) sprijina proiectul propus de catre Secretariatul cu privire la decizia referitoare la Articolul 18.2(а), care a amanat luarea in considerare a paragrafului 4 din decizia BS-III/10, care prezinta cerintele privind documentatiile de transport a marfurilor, pentru Organismele Vii Modificate, destinate de utilizare directa, cum ar fi Alimente, Furaje sau pentru Prelucrare (OVMe-AFP)...” citeşte text integral…


poziția Coaliției Globale pentru Industrie referitoare la articolul 27: Procesul de tratative pentru Protocolul de la Cartagena privind biosecuritatea (Protocolul privind biosecuritate) - “Coaliția Globala pentru Industria (CGI) susține admiterea unui sistem administraiv într-un protocol adițional la Protocolul privind biosecuritatea, care să dă guvernelor direcționări care să asigure întreprinderii unor măsuri adegvate și eficace în caz de deteriorare a prezervării și a folosirii stabile biosecurității ca urmare a mișcării trans-frontieră a Organismelor modificate vii (OMV). Protocolul suplimentar nu trebuie să impuna nici-un fel de cerințe pentru garanții financiare în afară cerințelor conform legislației naționale corporative pentru nici-o companie sau organizație de cercetare în țara respectiva, indiferent de faptul daca ea este indigena sau straina. Practic dispozițiile pentru garanție financiara (Articolul 10) din Protocolul adițional pentru responsabilitate și compensări la Protocolul de la Cartagena privind biosecuritatea pentru care la ora actuala se duc tratative, aproape sigur încalcă Înțelegerea pentru aplicarea măsurilor sanitare și fitosanitare ale Organizației mondiale a Comerțului. În plus Protocolul adițional nu trebuie să înclude în perimetrul său noțiunea ”produsele respective”, cea ce ar prezenta o largire nepotrivite care depășește cuprinsul Protocolului de baza pentru biosecuritate...” citeşte text integral…


poziția Coaliției Globale pentru Industrie referitoare la articolul 27: Procesul de tratative pentru Protocolul de la Cartagena privind biosecuritatea (Protocolul privind biosecuritate) - “Coaliția Globala pentru Industria susține programul de lucru pentru informarea societății, educație și participare, care este focusata asupra schimbului internațional de informații și împărtășirea practicilor cele mai bune din experiența naționala în domeniul informării sociale, educației și a eforturilor pentru participarea, care pot să ajute țărilor pentru respectarea obligațiilor sale la Protocolul de la Cartagena privind biodiversitatea(“Protocolul”) în concordanța cu legislația naționala...” citeşte text integral…


PROTOCOLUL DE LA CARTAGENA PRIVIND BIOSECURITATEA: Evaluarea riscurilor si gestionarea riscurilor - “Coalitia Globala Industriala (CGI) este ingrijorata de faptul ca „Ghidul de evaluare a riscurilor de organisme vii modificate“, elaborat in procesul AHTEG, nu reflecta opinia unanima a tutor membrilor de AHTEG si prin urmare, nu accepta publicarea documentului in starea sa actuala. Mai degraba, CGI sprijina programul de lucru pentru evaluarea riscurilor si gestionarea riscurilor de Organisme Vii Modificate (OVMe), in conformitate cu Protocolul de biosecuritate, care isi concentreaza eforturile asupra utilizarii efective de materiale principale privind evaluarea riscurilor care sunt disponibile in momentul present, in conformitate cu principiile generale, metodologia si problemele care trebuie sa fie respectate, in Anexa III din Protocol. CGI considera ca adoptarea de o noua elaborare, legata cu „ Ghidul de evaluare a riscurilor de organisme vii modificate “, va distrage atentia de la acest obiectiv...” citeşte text integral…


PROTOCOLUL DE LA CARTAGENA CU PRIVIRE LA BIODIVERSITATEA: „OVMe, care pot afecta negativ conservarea si utilizarea durabila a biodiversitatii“ - “Pentru mai mult de douazeci de ani de dezvoltare si utilizare comerciala de Organisme Vii Modificate (OVMe), nu exista nici o informatie stiintifica, care sa identifice OVMe cu influenta nefavorabila asupra conservarii si utilizarii durabile a biodiversitati, inclusiv – sanatatea umana. In sine, Coalitia Globala Indistriala (CGI) este de parere, ca nici un flux de procese de lucru, procese de seminari si procese ghidate nu pot fi initiate, in temeiul Protocolului privind aceasta problema, pana cand nu vor fi gasite astfel de dovezi bazate in mod stiintific. Mai degraba, CGI este de parere ca Partile si Secretariatul ar trebui sa-si concentreze eforturile si resursele limitate disponibile asupra faptului sa fac din Casa Clearing de Biosecuritate (CCB) un dispozitiv de inalta calitate, practic si util pentru a prezenta si extrage informatii precise despre biosecuritatea Organismelor Vii Modificate, precum si pentru a facilita schimbul de informati...” citeşte text integral…


PROTOCOLUL DE LA CARTAGENA PRIVIND BIOSECURITATEA: Drepturile si/sau obligatiile Partilor la tranzitul de OVMe - “Coalitia Globala Industriala (CGI) sprijina proiectul propus de catre Secretariatul pentru decizia de a anama orice revizuire in continuare a problemei care se refera la drepturile si/sau obligatiile ale Partilor la tranzitul de OVMe si incurajeaza guvernele sa abordeze acest document daca este necesar, la nivel nationa...” citeşte text integral…


Este propus şi un articol al lui Craig Thorn (DTB Associates, LLP):

PROIECT DE PROTOCOL ADIȚIONAL PENTRU RESPONSABILITATEA ȘI COMPENSĂRILE LA PROTOCOLUL DE LA CARTAGENA PRIVIND BIOSECURITATEA: Organizația Mondiala a Comerțului (OMC) - Temeinicie dispozițiilor de securitate financiară propuse - “Dispozițiile pentru securitate financiară (Art. 10) ale Protocolului adițional pentru responsabilitatea și compensările la Protocolul de la Cartagena privind biosecuritatea, care este discutat în momentul de față, aproape sigur încalcă Înțelegerea pentru aplicarea măsurilor sanitare și fitosanitare a Organizației Mondiale a Comerțului...”

citeşte text integral…